estándar


estándar
adj.
standard, conventional, stock, standardised.
m.
standard, original, pattern, prototype.
* * *
estándar
(pl estándares)
adjetivo
1 standard, standardized
modelo estándar standard model
reglas estándar set rules
nombre masculino
1 standard
* * *
ADJ SM standard
* * *
adjetivo/masculino standard
* * *
= standard, standard, standardised [standardized, -USA], mainline, stock, mainstream, received, commonly seen.
Ex. Photographs are normally kept in drawers of standard filing cabinets, with folders or pockets, or both.
Ex. A standard is a document available to the public and aimed at the promotion of optimum community benefits and approved by a body recognized on the national, regional or international level.
Ex. The function of a thesaurus is to provide a standardized vocabulary for information storage and retrieval systems.
Ex. This is 'scientific journalism' at its worst, but its standards are not wholly different from those of the mainline press.
Ex. True personal discrimination cannot be forced by exercises in selecting the good and rejecting the bad by the application of stock critical formulas: it may indeed be stunted.
Ex. Some children may be constrained by a mainstream curriculum that does not match their ability level.
Ex. It was interesting, in view of the received opinion that 'We don't have many problems round here'.
Ex. This typology divides humor comics into commonly seen subject areas, such as teen, kiddie, horror, military, and so on = Esta tipología divide los comics de humor en áreas temáticas conocidas como adolescentes, infantil, terror, militar, etc.
----
* conseguir un estándar = attain + standard.
* de tamaño estándar = standard-sized, full-sized.
* estándar de evaluación = benchmark.
* estándar de la industria = industry standard.
* estándar de proceso = processing standard.
* mantener un estándar = uphold + standard.
* SGML (Lenguaje Estándar Universal para el Análisis Formal de Documentos) = SGML (Standard Generalised Markup Language).
* * *
adjetivo/masculino standard
* * *
= standard, standard, standardised [standardized, -USA], mainline, stock, mainstream, received, commonly seen.

Ex: Photographs are normally kept in drawers of standard filing cabinets, with folders or pockets, or both.

Ex: A standard is a document available to the public and aimed at the promotion of optimum community benefits and approved by a body recognized on the national, regional or international level.
Ex: The function of a thesaurus is to provide a standardized vocabulary for information storage and retrieval systems.
Ex: This is 'scientific journalism' at its worst, but its standards are not wholly different from those of the mainline press.
Ex: True personal discrimination cannot be forced by exercises in selecting the good and rejecting the bad by the application of stock critical formulas: it may indeed be stunted.
Ex: Some children may be constrained by a mainstream curriculum that does not match their ability level.
Ex: It was interesting, in view of the received opinion that 'We don't have many problems round here'.
Ex: This typology divides humor comics into commonly seen subject areas, such as teen, kiddie, horror, military, and so on = Esta tipología divide los comics de humor en áreas temáticas conocidas como adolescentes, infantil, terror, militar, etc.
* conseguir un estándar = attain + standard.
* de tamaño estándar = standard-sized, full-sized.
* estándar de evaluación = benchmark.
* estándar de la industria = industry standard.
* estándar de proceso = processing standard.
* mantener un estándar = uphold + standard.
* SGML (Lenguaje Estándar Universal para el Análisis Formal de Documentos) = SGML (Standard Generalised Markup Language).

* * *
estándar1
adjective
standard
un giro no estándar (Ling) a nonstandard o substandard expression
estándar2
masculine
standard
Compuesto:
estándar de vida
standard of living
* * *

 

estándar adjetivo / noun masculine
standard
estándar adjetivo & sustantivo masculino standard: el sobre tiene un tamaño estándar, the envelope has a standard size
'estándar' also found in these entries:
Spanish:
standard
English:
gauge
- standard
- stock
- stick
* * *
estándar
adj
standard
nm
standard
Comp
estándar de vida standard of living
* * *
estándar
m standard
* * *
estándar adj & nm
: standard
* * *
estándar adj n standard

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Estándar — (del inglés standard y éste a su vez del francés estendart) puede referirse a: Contenido 1 Tecnología 2 Química 3 Sociolingüística 4 Jazz …   Wikipedia Español

  • estándar — o standard adjetivo 1. Que sigue un modelo común a las demás cosas de su misma clase: La puerta tiene unas medidas estándar. 2. [Producto] que está fabricado en serie: Es una mesa estándar, tienen la fábrica aquí cerca. 3 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estándar — Adaptación gráfica de la voz inglesa standard. Debe escribirse con tilde por ser palabra llana acabada en consonante distinta de n o s (→ tilde2, 1.1.2). Como adjetivo significa ‘que sirve como modelo, patrón o referencia’: «Arnau va camino de… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Estándar M.A.F.E. — Estándar M.A.F.E. Saltar a navegación, búsqueda En teoría de la información, M.A.F.E. es un estándar que intenta computar el número total de orígenes y/o fuentes de información diferentes generados por una aplicación o sistema, en un entorno de… …   Wikipedia Español

  • estándar — 1. valoración que sirve como base de comparación para juzgar fenómenos o sustancias similares, como el estándar para la preparación de una sustancia farmacéutica o el estándar para la práctica de una profesión. 2. relativo a un prep …   Diccionario médico

  • estándar — (Del ingl. standard). 1. adj. Que sirve como tipo, modelo, norma, patrón o referencia. 2. m. Tipo, modelo, patrón, nivel. Estándar de vida …   Diccionario de la lengua española

  • Estándar — (Del ingl. standard.) ► adjetivo 1 Que tiene el tamaño, la forma o cualquier otra característica que sigue al modelo: ■ la bombilla tiene un casquillo estándar. TAMBIÉN standard SINÓNIMO [normalizado] 2 Se aplica a lo que se produce en serie. 3… …   Enciclopedia Universal

  • estándar — 1 adj Que es el más común o el más usual, que está ampliamente extendido por lo que constituye un modelo o una norma: Su altura es estándar , transformadores tipo estándar, una pieza tamaño estándar, un diafragma estándar 2 s m Condición,… …   Español en México

  • estándar — {{#}}{{LM E16441}}{{〓}} {{SynE16871}} {{[}}estándar{{]}} ‹es·tán·dar› {{◆}}(pl. estándares){{◇}} {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que sigue un modelo o que copia y repite un patrón muy extendido: • Se considera lengua estándar al nivel de lengua… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estandar — (ingl. Standard.) Modelo, tipo uniforme de algo (FJS.) …   Diccionario Lunfardo

  • estándar — Es la forma con que ha castellanizado la Academia el inglés standard (plural estándares). Nombre: estandarización …   Diccionario español de neologismos


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.